South Africa, world leaders pay respect to Mandela