Twitter labels Chinese newspaper as ‘UK government official’ in apparent bizarre algorithmic blunder
As tech giants struggle to rein in or categorize all behavior on their platforms, accidents are bound to happen. Which may have been the case when Twitter labelled a Chinese newspaper as a “United Kingdom Government Official.”
The China Daily is an English-language daily newspaper owned by the Publicity Department of the Chinese Communist Party, with a global distribution managed by offices in cities like New York City, Washington, D.C., London, and Kathmandu. In December 2012, it also established an African edition, published out of Nairobi, Kenya.
After almost a decade in operation, then, it came as quite a shock on Thursday when Twitter decided to label the African arm of the Chinese publication as a “United Kingdom Government Official.”
None was more shocked than China Daily EU bureau chief Chen Weihua, who took the opportunity to skewer the tech giant for what he dubbed “bias against Chinese accounts.”
BREAKING NEWS: OMG. Twitter labeled China Daily Bureau in Africa based in Nairobi “United Kingdom Government Official”. Now it’s not just Twitter bias against Chinese accounts (including mine), it’s Twitter’s sheer ignorance. What a joke! Shame. pic.twitter.com/15PlQRawNm— Chen Weihua （陈卫华） (@chenweihua) February 18, 2021
Other, equally baffled commenters shared their derision and dismay at the algorithmic aberration, with some describing it as a joke and a shame, while others said the gaffe was “Almost an insult.”
And the crowd facepalms in unison pic.twitter.com/cck8tlbFdF— Lucas Hainsworth (@HainsworthLucas) February 18, 2021
Some couldn’t miss the opportunity to throw some shade the UK’s way, amid escalating tensions between London and Beijing and a back-and-forth censoring and deplatforming of each other’s national broadcasters.Also on rt.com BBC World News banned from broadcasting in China, as London-Beijing media war heats up
“They’ve finally figured out how to label an account untrustworthy,” quipped one Twitter user. “Can this be used as evidence to demand a salary payment from the British government?” snickered another.
“Oops, that’s what happens when a tech company politicizes everything and poses as the arbiter of truth,” wrote one user, clearly fed up with Silicon Valley censorship.
Twitter instituted a policy targeting state-owned or affiliated accounts in the summer of 2020, ostensibly aimed at making “the experience more transparent,” but they may have inadvertently exposed severe flaws in their own algorithm in the process.
When it comes to conversations with government and state-affiliated media accounts on Twitter, we’re helping to make the experience more transparent.We'll now use two distinct profile labels for these types of accounts, so you can easily identify them and their Tweets. (1/2) pic.twitter.com/JW67o422MO— Twitter Support (@TwitterSupport) August 6, 2020
Think your friends would be interested? Share this story!