VERSIONS: روسيا اليوم NOTICIAS FREEVIDEO ИНОТВ RTД
breakingnews
Go to main page   Programs   Prime Time Russia   News   Anglo-Russian troupe takes to Moscow stage  
MORE ON THE STORY
The Bolshoi Theater (RIA Novosti) 18.01.2010, 16:11

Moscow’s Bolshoi Theater turns 185

January 18 marks the 185th anniversary of the best-known theater in Moscow – the legendary Bolshoi.

image from www.vashdosug.ru 25.07.2009, 14:32

Scandalous British choreographer to drive Moscow Wilde

The most controversial choreographer of the world – British native Matthew Bourne – comes to Moscow with the ballet “Dorian Gray” a year after its premiere.

26.07.2009, 14:44

Beware of “Lipsync”

A dreamer, an experimenter, a revolutionary... Canadian playwright/director Robert Lepage has brought his avant-garde performance “Lipsync” to the Russian capital.

RIA Novosti, STF 23.02.2010, 19:42

Historama, February 23

Apart from being a national holiday – Defenders of the Fatherland Day, also known as Men’s Day – February 23 accounts for the birthdays of two great men: an artist and an actor.

Marina Semenova, 1970 (RIA Novosti) 09.06.2010, 18:03

Legendary Russian ballerina dies aged 101

Marina Semenova, the great Russian ballerina and the oldest up until last night, has died at the age of 101, the Bolshoi Theatre’s website reported on Wednesday.

16.07.2010, 20:13

Contemporary dance is no Lady Gaga routine – dancer

An advocate of contemporary dance in Russia, Moscow dance agency “Tsekh”, is celebrating its 10th birthday. RT is looking at the troupe’s rough path to distant success.

Valery Gergiev (Photo from valery-gergiev.ru) 05.08.2010, 20:17

An orchestra at peace

The World Orchestra for Peace, symbolizing unity and harmony and led by renowned Russian conductor Valery Gergiev, is set to give a rare concert at London’s Royal Albert Hall.

05.08.2010, 20:41

The Bolshoi Theater gets antidote from swindlers

Moscow's trademark tourist attraction – the Bolshoi Theater – has just become a recognized trademark.

Vatslav Nizhinsky (RIA Novosti / Michail Filimonov) 10.09.2010, 20:27

Historama, September 10

Tonight’s Historama explores how Russia’s first theatre narrowly avoided its demise and why a good marriage cost a famous Russian ballet dancer his career.

30.09.2010, 21:18

Historama, September 30

The birth of an inimitable Russian actress and the death of a talented Russian artist in today’s Historama.

Anglo-Russian troupe takes to Moscow stage

Published: 19 January, 2010, 20:39
Edited: 01 March, 2010, 22:52

(14.5Mb) embed video

TAGS: Theater, Russia, Prime Time Russia


A theater group made up of a mix of English and Russian actors have been touring the stages of Moscow, aiming to appeal to Russians and expats alike.

The group’s plays are in English and are usually staged in the casual atmosphere of Moscow pubs and cafes, offering variety to Moscow’s experienced theatergoers. With a core cast of ten to twelve professionals, the group performs everything from Harold Pinter, through poetry readings and monologues, to Monty Python's comedy sketches.

If we were in London we'd be the same kind of people who are committed to theater and acting,” says Martin Cooke, the group’s artistic director.

The group’s recent play “The Lesson” by the French playwright Eugène Ionesco features minimal decorations. Despite the visual minimalism and a cast of just three actors, the players are still able to convey Lesson’s absurdity and humor to the audience.

What I've found, because I've done a few classes, is that drama may be a good bridge to taking that English knowledge, to being more comfortable with it, I mean particularly the Lesson,” says Titus Adams, one of the group’s actors. “We had a lot of Russian English teachers who really enjoyed it, you know, because it's obviously about teaching.”

In the meantime, the group’s Russian actors say performing in English offers them new creative and cultural opportunities.

I'm Russian. So for me to do something with the English language is just a pleasure because it is another consciousness,” says actress Katya Shigola, “It is like you are taking another brain – a fresh one. It is a pleasure for me to even read English.”

However, as the group tries to win over both Russians and expats, they are still not sure whether there is a large enough audience in Moscow that will enjoy the kind of drama they offer.

+5 (7 votes)
 
Back to top
next MORE NEWS
RIA Novosti 19.01.2010, 20:21 2 comments

New face of Russia’s security services

The future of the police force is up for discussion in Moscow. And there's a lot of uncertainly over this, with one psychological center suggesting that one in three police officers could suffer from a mental disorder.

20.01.2010, 17:26 1 comment

Putin to wean Russians off alcohol

Prime Minister Vladimir Putin has instructed the Ministry of Health to allocate 350 million roubles ($11.6 million) to promote a healthy lifestyle, including campaigns against the harmful habits of drinking and smoking.